La historia del arte mexicano está marcada por numerosas parejas creativas: Frida Kahlo y Diego Rivera; Nahui Olin y el Dr.Atl; Lola y Manuel Álvarez Bravo; María de la Fuente y Pablo O'Higgins, o Antonieta Flores y Gabriel Figueroa, por mencionar algunas. A esta constelación pertenece también la integrada por Manuela Ballester y Josep Renau, artistas originarios de Valencia que, tras exiliarse en México a causa de la guerra civil española, desarrollaron aquí una parte fundamental de su trayectoria artística y política. Este itinerario artístico e intelectual es reconstruido con rigor y amplitud en el estudio de Dina Comisarenco Mirkin, quien recupera la figura de Manuela Ballester no como una presencia secundaria en la trayectoria de Renau, sino como una artista con voz y aportaciones propias, cuya participación resultó decisiva en numerosas obras realizadas conjuntamente.