Array
(
    [store_id] => 1
    [entity_id] => 22772
    [entity_type_id] => 4
    [attribute_set_id] => 9
    [type_id] => simple
    [sku] => 9786073071130
    [has_options] => 0
    [required_options] => 0
    [created_at] => 2023-05-18T00:22:48-05:00
    [updated_at] => 2025-07-05 06:41:59
    [name] => La leyenda de Siavaš. Un recorrido mitológico, ritual y literario
    [meta_title] => La leyenda de Siavaš. Un recorrido mitológico, ritual y literario 9786073071130 libro
    [meta_description] => La leyenda de Siavaš. Un recorrido mitológico, ritual y literario 9786073071130 libro
    [image] => 9786073071130.jpg
    [small_image] => 9786073071130.jpg
    [thumbnail] => 9786073071130.jpg
    [url_key] => la-leyenda-de-siavas-un-recorrido-mitologico-ritual-y-literario-9786073071130-libro
    [url_path] => la-leyenda-de-siavas-un-recorrido-mitologico-ritual-y-literario-9786073071130-libro.html
    [image_label] => La leyenda de Siavaš. Un recorrido mitológico, ritual y literario
    [small_image_label] => La leyenda de Siavaš. Un recorrido mitológico, ritual y literario
    [thumbnail_label] => La leyenda de Siavaš. Un recorrido mitológico, ritual y literario
    [author] => Mohammadi Shirmahaleh, Shekoufeh
    [language] => español
    [number_pages] => 380
    [size] => 21 x 13.5 x 2.4 cm
    [finished] => rústico
    [isxn] => 9786073071130
    [weight_mb] => 0.524
    [edition_data] => 1a edición, año de edición -2022-
    [topic] => Literatura universal
    [price] => 500.0000
    [weight] => 0.5240
    [manufacturer] => 3139
    [status] => 1
    [visibility] => 4
    [tax_class_id] => 2
    [format] => 20
    [year_edition] => 3716
    [pap_provider] => 3366
    [description] => Siavas, el príncipe más puro del Shahnamé de Ferdousí, es de los personajes más influyentes de la mitología indoirania. Tras más de cinco milenios, se siguen celebrando rituales relacionados con él y la estructura mítica que nutre su leyenda ha dejado visibles huellas en la literatura universal. Gracias a su vínculo con la Gran Diosa, Siavas es además una figura clave para el estudio de las antiguas culturas matriciales de Mesopotamia, Irán y Asia central. Como el primer exiliado legendario de la zona, hoy en día sigue inspirando a creadores y es un poderoso símbolo para quienes caminan en pos de la justicia.
    [short_description] => Siavas, el príncipe más puro del Shahnamé de Ferdousí, es de los personajes más influyentes de la mitología indoirania. Tras más de cinco milenios, se siguen celebrando rituales relacionados con él y la estructura mítica que nutre su leyenda ha dejado visibles huellas en la literatura universal. Gracias a su vínculo con la Gran Diosa, Siavas es además una figura clave para el estudio de las antiguas culturas matriciales de Mesopotamia, Irán y Asia central. Como el primer exiliado legendario de la zona, hoy en día sigue inspirando a creadores y es un poderoso símbolo para quienes caminan en pos de la justicia.
    [meta_keyword] => La leyenda de Siavaš. Un recorrido mitológico, ritual y literario, Literatura universal, Instituto de Investigaciones Filológicas
    [author_bio] => 
Mohammadi Shirmahaleh, Shekoufeh

    [toc] => ÍNDICE
AGRADECIMIENTOS…………………………………………………………………………………………11 
PRÓLOGO (Blanca Solares)……………………………………………………………………………….13 
INTRODUCCIÓN…………………………………………………………………………………………………21 
CAPÍTULO I. LAS DIMENSIONES MÍTICAS DE LA HISTORIA DE SIAVAS Y LAS PRÁCTICAS RITUALES EN TORNO DE ÉL……………………………………………………………………………………………………29 
1. Siavas en el espejo del mito…………………………………………………………………………30 
1.1. Extensión geográfica y temporal……………………………………………………………….31 
1.2. Siavas, el caballo totémico………………………………………………………………………..32 
1.3. Siavas, deidad de vegetación y agricultura……………………………………………….35 
1.4. Otras dimensiones divinas de Siavas………………………………………………………..42 
1.5. Siavas, el primer ser humano…………………………………………………………………..44 
2. Prácticas rituales en torno del mito de Siavas……………………………………………..46 
2.1. Sug-iSiavas……………………………………………………………………………………………….47 
2.1.1. La transformación del Sug después del islam………………………………………..57 
2.1.1.1. El luto por el imán Husayn…………………………………………………………………60 
Los hechos históricos……………………………………………………………………………………..61 
La leyenda……………………………………………………………………………………………………..62 
La ceremonia de Asura…………………………………………………………………………………..64 
Asura y Sug-i Siavas………………………………………………………………………………………..67 
2.1.1.2. Otros rituales luctuosos y ritos funerarios…………………………………………70 
2.1.1.3. Conclusiones……………………………………………………………………………………...77 
2.2. El Nowruz de Siavas…………………………………………………………………………………78 
2.2.1. La celebración de la unión sagrada………………………………………………………..81 
2.2.2. Nowruz z en Irán y Asia central………………………………………………………………84 
2.2.3. Los ritos de Nowruz en la actualidad……………………………………………………..89 
3. Conclusiones……………………………………………………………………………………………..101 
CAPÍTULO II. Los PERSONAJES DE LA LEYENDA DE SIAVA§ EN LOS TEXTOS DEL MAZDEÍSMO…103 
1. Afrasiab……………………………………………………………………………………………………..107 
2. Kavus……………………………………………………………………………………………………………….125 
3. Sudaba y la madre de Siavas……………………………………………………………………………133 
4. Siavas………………………………………………………………………………………………………………146 
5. Xusrow……………………………………………………………………………………………………………153 
6. Conclusiones…………………………………………………………………………………………………..164 
CAPÍTULO III: SIAVAS EN EL SHAHNAMÉ DE FERDOUSÍ……………………………………….169 
1. La historia de Siavaxs……………………………………………………………………………………..170 
2. El comienzo de la historia……………………………………………………………………………….171 
3. El nacimiento de Siavaxs………………………………………………………………………………..174 
4. Sudava se enamora de Siavaxs………………………………………………………………………178 
5. Siavaxs cruza el fuego……………………………………………………………………………………..193 
6. El rey Kavus se entera de que Afrasiab viene a Irán…………………………………………197 
7. Siavaxs escribe una carta a su padre……………………………………………………………..203 
8. El sueño de Afrasiab………………………………………………………………………………………..205 
9. Siavaxs escribe una carta a Kavus……………………………………………………………………215 
10. La respuesta de Kavus a la carta de Siavaxs………………………………………………….218 
11. Siavaxs envía a Zanga, hijo de Savaran, ante Afrasiab………………………………….224 
12. La respuesta de Afrasiab a Siavaxs………………………………………………………………226 
13. Siavaxs deja la tierra de Irán y va a Turkistán………………………………………………228 
14. Siavaxs juega al polo ante Afrasiab……………………………………………………………..233 
15. Siavaxs exhibe sus artes de caza ante Afrasiab……………………………………………236 
16. La conversación de Piran con Siavaxs…………………………………………………………237 
17. La unión de Siavaxs con Afrasiab……………………………………………………………….240 
18. Afrasiab escribe una carta a Siavaxs………………………………………………………….246 
19. Karsivaz arriba ante Siavaxs………………………………………………………………………..249
20. Siavaxs exhibe sus artes ante Karsivaz………………………………………………………..250 
21. Karsivaz va ante Siavaxs……………………………………………………………………………..257 
22. Siavaxs escribe una carta a Afrasiab…………………………………………………………..262 
23. El sueño de Siavas……………………………………………………………………………………..264 
24. Afrasiab llega a Siavaxsgard…………………………………………………………………………267 
25. La muerte de Siavaxs…………………………………………………………………………………..272 
CAPÍTULO IV. SIAVAAS EN LIBROS DE HISTORIA Y LEYENDAS POPULARES………..275 
1. Siavas en los libros de historia………………………………………………………………………275 
1.1 Tabarí…………………………………………………………………………………………………………276 
1.2. Hamzé Esfahaní………………………………………………………………………………………..278 
1.3. Abdolmalek Tha'alibí…………………………………………………………………………………281 
2. Siavas en las leyendas populares…………………………………………………………………285 
2.1. Las leyendas orales de Irán………………………………………………………………………287 
2.1.1. Kavus……………………………………………………………………………………………………287 
2.1.2. Siavas……………………………………………………………………………………………………289 
2.1.2.1. La madre de Siavas……………………………………………………………………………289 
2.1.2.2. La infancia de Siavas…………………………………………………………………………293 
2.1.2.3. Sudaba…………………………………………………………………………………………….297 
2.1.2.4. La ordalía de fuego………………………………………………………………………….298 
2.1.2.5. El exilio……………………………………………………………………………………………300 
2.1.2.6. La sangre de Siavas…………………………………………………………………………306 
2.1.3. Xusrow………………………………………………………………………………………………312 
2.2. El Shahnamé del narrador Abbás Zarirí Esfahani………………………………..321 
2.3. Las leyendas orales de Uzbekistán……………………………………………………….332 
2.3.1. Siavas y algunas leyendas de los monumentos históricos en Bujará y Samarcanda…….333 
2.3.1.1. Kuhan Diz o el Arg de Bujará………………………………………………………….336 
2.3.1.2. El mausoleo de Ismael Samaní……………………………………………………….339 
2.3.1.3. Kalan Minar……………………………………………………………………………………341 
2.3.1.4. Sah-i Zinda……………………………………………………………………………………..343 
3. Conclusiones……………………………………………………………………………………………345 
EPÍLOGO………………………………………………………………………………………………………347
ANEXOS 
Anexo 1. Mapa de las travesías de Siavas……………………………………………………..353 
Anexo 2. Imágenes……………………………………………………………………………………….354 
Anexo 3. Criterios de transliteración y transcripción…………………………………….360 
ÍNDICE ONOMÁSTICO…………………………………………………………………………………..363 
BIBLIOGRAFÍA……………………………………………………………………………………………….371
    [news_from_date] => 2000-01-01 00:00:00
    [news_to_date] => 2100-01-01 00:00:00
    [group_price] => Array
        (
        )

    [group_price_changed] => 0
    [media_gallery] => Array
        (
            [images] => Array
                (
                )

            [values] => Array
                (
                )

        )

    [tier_price] => Array
        (
        )

    [tier_price_changed] => 0
    [stock_item (Mage_CatalogInventory_Model_Stock_Item)] => Array
        (
            [item_id] => 8012717
            [product_id] => 22772
            [stock_id] => 1
            [qty] => 15.0000
            [min_qty] => 0.0000
            [use_config_min_qty] => 1
            [is_qty_decimal] => 0
            [backorders] => 0
            [use_config_backorders] => 1
            [min_sale_qty] => 1.0000
            [use_config_min_sale_qty] => 1
            [max_sale_qty] => 0.0000
            [use_config_max_sale_qty] => 1
            [is_in_stock] => 1
            [use_config_notify_stock_qty] => 1
            [manage_stock] => 1
            [use_config_manage_stock] => 1
            [stock_status_changed_auto] => 0
            [use_config_qty_increments] => 1
            [qty_increments] => 0.0000
            [use_config_enable_qty_inc] => 1
            [enable_qty_increments] => 0
            [is_decimal_divided] => 0
            [type_id] => simple
            [stock_status_changed_automatically] => 0
            [use_config_enable_qty_increments] => 1
            [product_name] => La leyenda de Siavaš. Un recorrido mitológico, ritual y literario
            [store_id] => 1
            [product_type_id] => simple
            [product_status_changed] => 1
        )

    [is_in_stock] => 1
    [is_salable] => 1
    [website_ids] => Array
        (
            [0] => 1
        )

    [request_path] => la-leyenda-de-siavas-un-recorrido-mitologico-ritual-y-literario-9786073071130-libro.html
    [url] => http://www.libros.unam.mx/la-leyenda-de-siavas-un-recorrido-mitologico-ritual-y-literario-9786073071130-libro.html
    [final_price] => 350.0000
)
1