Array
(
    [store_id] => 1
    [entity_id] => 10281
    [entity_type_id] => 4
    [attribute_set_id] => 9
    [type_id] => simple
    [sku] => 9786073013840
    [has_options] => 0
    [required_options] => 0
    [created_at] => 2019-05-18T09:22:29-05:00
    [updated_at] => 2024-04-19 05:07:33
    [name] => Caminos culturales mesoamericanos. Obras completas de Otto Schumann Gálvez Volumen II. Primeros estudios descriptivos
    [meta_title] => Caminos culturales mesoamericanos. Obras completas de Otto Schumann Gálvez 9786073013840 libro
    [meta_description] => Caminos culturales mesoamericanos. Obras completas de Otto Schumann Gálvez 9786073013840 libro
    [image] => 9786073013840.jpg
    [small_image] => 9786073013840.jpg
    [thumbnail] => 9786073013840.jpg
    [url_key] => caminos-culturales-mesoamericanos-obras-completas-de-otto-schumann-galvez-9786073013840-libro
    [url_path] => caminos-culturales-mesoamericanos-obras-completas-de-otto-schumann-galvez-9786073013840-libro.html
    [image_label] => Caminos culturales mesoamericanos. Obras completas de Otto Schumann Gálvez
    [small_image_label] => Caminos culturales mesoamericanos. Obras completas de Otto Schumann Gálvez
    [thumbnail_label] => Caminos culturales mesoamericanos. Obras completas de Otto Schumann Gálvez
    [author] => Schumann Gálvez, Otto
    [language] => español
    [number_pages] => 476
    [size] => 22.5 x 16.5 x 3
    [finished] => rústico
    [isxn] => 9786073013840
    [weight_mb] => 0.534
    [edition_data] => 1a edición, año de edición -2018-
    [topic] => Lengua
    [price] => 460.0000
    [weight] => 0.5340
    [manufacturer] => 3354
    [status] => 1
    [visibility] => 4
    [tax_class_id] => 2
    [format] => 20
    [year_edition] => 3353
    [pap_provider] => 3366
    [description] => En estos Caminos culturales mesoamericanos, trazados y escritos por Otto Schumann Gálvez, el lector encontrará el valor de un legado académico sobresaliente, distinguido por sus aportes a los estudios de lingüística mesoamericana en México, la herencia de un investigador de origen guatemalteco, pero mexicano por adopción. Su pasión por el estudio de las lenguas mayas y la vida de sus hablantes se encuentra reunida en esta obra como un homenaje a su trayectoria profesional, pero sobre todo a la memoria de una persona que cultivó durante toda su vida la generosidad como la mayor de sus virtudes.
    [short_description] => En estos Caminos culturales mesoamericanos, trazados y escritos por Otto Schumann Gálvez, el lector encontrará el valor de un legado académico sobresaliente, distinguido por sus aportes a los estudios de lingüística mesoamericana en México, la herencia de un investigador de origen guatemalteco, pero mexicano por adopción. Su pasión por el estudio de las lenguas mayas y la vida de sus hablantes se encuentra reunida en esta obra como un homenaje a su trayectoria profesional, pero sobre todo a la memoria de una persona que cultivó durante toda su vida la generosidad como la mayor de sus virtudes.
    [meta_keyword] => Caminos culturales mesoamericanos. Obras completas de Otto Schumann Gálvez, Área Temática, Centro de Investigaciones Multidisciplinarias sobre Chiapas y la Frontera Sur
    [author_bio] => 
Schumann Gálvez, Otto
Nació en Escuintla, Guatemala, y llegó a México para cursar la carrera de Lingüística en la Escuela Nacional de Antropología e Historia, obtuvo la maestría por la Facultad de Filosofía y Letras de la UNAM. Fue doctor en Estudios Mesoamericanos por la Universidad de Hamburgo e investigador del CIMSUR (anteriormente PROIMMSE-IIA-UNAM) con sede en la ciudad de San Cristóbal de Las Casas, Chiapas; coordinó este programa en el periodo 2000-2003. En 2014 fue nombrado miembro emérito del Sistema Estatal de Ciencia y Tecnología por el Consejo Estatal de Ciencia y Tecnología del Estado de Chiapas. Sus temas de interés eran la lingüística descriptiva e histórica, la etnografía de los pueblos mayas y la educación bilingüe. Su labor no se ha circunscrito solo a la investigación, sino también a la docencia y divulgación, actividades por las que recibió reconocimientos y homenajes. Sus trabajos nos remiten a las lenguas mayas de Tabasco, Chiapas, Yucatán y Guatemala, pero también a otras latitudes y lenguas, como muestran los libros y cuadernos de trabajo para la alfabetización de adultos en lengua mazahua, náhuatl de la Huasteca y otomí del Estado de México, que sumados a las gramáticas y diccionarios en lenguas indígenas de Chiapas, dan testimonio de su labor en pro de la educación.
    [toc] => Prólogo, por Gabriel Ascencio Franco
Otto Schumann y el saber como generosidad, por Ramón González Ponciano Introducción, por Rubén Borden Eng y Fernando Guerrero Martínez
XINCA DE GUAZACAPÁN
Introducción 
Etnografía
Localización
Estructura del xinca de Guazacapán
I. Fonémica
2. Procesos morfofonémicos 
3. Morfología
4. Sintaxis
4.1. Sintaxis de las formas verbales 4.2. Sintaxis de la frase
4.3. Entonación
5. Formas dialectales
6. Texto
7. Vocabularios
Lista de morfemas y abreviaturas Cuadros
Figuras
Bibliografía
DESCRIPCIÓN ESTRUCTURAL DEL MAYA ITZÁ DEL PETÉN
Presentación
o. Etnografía
Estructura del itzá de San José, Petén
I. Fonología
2. Morfofonología
3. Morfología
4. Sintaxis
5. Textos
6. Apéndices
7. Vocabularios
Lista de morfemas y abreviaturas 
Lista de cuadros
Bibliografía
LA LENGUA CHOL DE TILA (CHIAPAS)
o. Introducción
1. Fonología
2. Morfofonémica
3. Morfología
4. Sintaxis
5. Textos
6. El parentesco del chol
7. Probabilidades del uso del chol en la escritura glífica
8. Vocabularios
Lista de morfemas y abreviaturas
Cuadros
Bibliografía
APROXIMACIÓN A LAS LENGUAS MAYAS
Presentación 
Introducción
1. Las lenguas mayas
2. Fonología
3. Procesos generales
4. Morfología
Lista de morfemas y abreviaturas
Cuadros
Bibliografía
    [free_reading] => Con la edición de Caminos culturales mesoamericanos. Obras completas de Otto Schumann Gálvez se rinde un merecido homenaje y se reconoce la trayectoria de un investigador cuyo trabajo contribuyó significativamente en la consolidación del proyecto que hizo posible el Programa de Investigaciones Multidisciplinarias sobre Mesoamérica y el Sureste (PRONVNUSE), hoy convertido en el Centro de Investigaciones Multidisciplinarias sobre Chiapas y la Frontera Sur (CIMSINT). Si bien es cierto que Otto Schumann comenzó sus labores de docencia e investigación en distintas instituciones, como la Escuela Nacional de Antropología e Historia, el Instituto Nacional de Antropología e Historia, el Museo Nacional de Antropología y la Universidad Iberoamericana, sin duda, la etapa más fructífera de su producción intelectual se halla estrechamente ligada a la Universidad Nacional Autónoma de México, donde comenzó a trabajar como investigador de tiempo completo en 1968, primero en el Centro de Estudios Mayas y más tarde en el Instituto de Investigaciones Antropológicas.
El paso de Otto Schumann por la UNAM se identifica no solo en su actividad docente, por medio de la cual logró la formación de recursos humanos del más alto nivel, sino también como investigador, mediante la publicación de libros y artículos diversos, la mayoría de los cuales se han reunido en esta obra. De entre los trabajos que dio a conocer bajo el sello de la UNAM destacan sus estudios sobre lenguas cholanas y yucatecanas, como puede verse en sus libros: La lengua chol de Tila Chiapas (1973), Introducción al maya mopán (1997), Introducción al maya itzá (2000) e Introducción al chontal de Tabasco (2012), por mencionar algunos. La importancia de sus indagaciones en el terreno de la lingüística maya adquiere su real dimensión si consideramos que, en 1971, su Descripción estructural del maya itzá del Petén fue el primer estudio publicado por la UNAM sobre una lengua maya construido a partir de datos obtenidos en el campo por el autor, labor que tendría su reflejo en la elaboración de otras obras de esta misma índole, como la gramática del tsotsil escrita por Haviland (1981) o la gramática del q' anjob'al de San Miguel Acatán, de Zavala (1992).
En febrero de 2000 llega al PROIMMSE para ocupar el cargo de coordinador. Durante su gestión, que duró hasta mediados de 2003, supo aprovechar al máximo los recursos de los que disponía el programa. Siempre hizo énfasis en el fortalecimiento de la investigación, ya fuera mediante publicaciones como la revista Pueblos y fronteras, o bien con la incorporación de nuevos académicos a la planta de investigadores, la organización de encuentros o la edición de libros de autores nacionales y extranjeros.
Sincero, como siempre lo fue, Otto Schumann nunca dudó en manifestar su compromiso y su agradecimiento con la Universidad, destacando la importancia que la institución tiene en la detección y resolución de los problemas que aquejan al país y a los grupos desfavorecidos con los que trabajó por más de 45 años. En su obra es posible encontrar no solo una brillante trayectoria profesional, sino también el legado de un gran maestro que siempre estuvo dispuesto a compartir su saber y su experiencia, no únicamente con sus colegas y amigos, sino también con sus alumnos y con cualquier persona interesada en los temas que él manejaba con gran soltura. La publicación de las Obras completas de Otto Schumann Gálvez, además de rendir homenaje a su memoria, es una invitación a dar continuidad y enriquecer su legado.
GABRIEL ASCENCIO FRANCO
CENTRO DE INVESTIGACIONES MULTIDISCIPLINARIAS SOBRE CHIAPAS Y LA FRONTERA SUR
    [news_from_date] => 2000-01-01 00:00:00
    [news_to_date] => 2100-01-01 00:00:00
    [group_price] => Array
        (
        )

    [group_price_changed] => 0
    [media_gallery] => Array
        (
            [images] => Array
                (
                )

            [values] => Array
                (
                )

        )

    [tier_price] => Array
        (
        )

    [tier_price_changed] => 0
    [stock_item (Mage_CatalogInventory_Model_Stock_Item)] => Array
        (
            [item_id] => 1936892
            [product_id] => 10281
            [stock_id] => 1
            [qty] => 26.0000
            [min_qty] => 0.0000
            [use_config_min_qty] => 1
            [is_qty_decimal] => 0
            [backorders] => 0
            [use_config_backorders] => 1
            [min_sale_qty] => 1.0000
            [use_config_min_sale_qty] => 1
            [max_sale_qty] => 0.0000
            [use_config_max_sale_qty] => 1
            [is_in_stock] => 1
            [use_config_notify_stock_qty] => 1
            [manage_stock] => 1
            [use_config_manage_stock] => 1
            [stock_status_changed_auto] => 0
            [use_config_qty_increments] => 1
            [qty_increments] => 0.0000
            [use_config_enable_qty_inc] => 1
            [enable_qty_increments] => 0
            [is_decimal_divided] => 0
            [type_id] => simple
            [stock_status_changed_automatically] => 0
            [use_config_enable_qty_increments] => 1
            [product_name] => Caminos culturales mesoamericanos. Obras completas de Otto Schumann Gálvez Volumen II. Primeros estudios descriptivos
            [store_id] => 1
            [product_type_id] => simple
            [product_status_changed] => 1
        )

    [is_in_stock] => 1
    [is_salable] => 1
    [website_ids] => Array
        (
            [0] => 1
        )

    [request_path] => caminos-culturales-mesoamericanos-obras-completas-de-otto-schumann-galvez-9786073013840-libro.html
    [url] => http://www.libros.unam.mx/caminos-culturales-mesoamericanos-obras-completas-de-otto-schumann-galvez-9786073013840-libro.html
    [final_price] => 322.0000
)
1